Nato a Treviso nel 1965, è cresciuto a Bolzano, dove attualmente risiede dopo aver passato un trentennio a Milano.
Si è laureato in ingegneria aeronautica al Politecnico di Milano con la professoressa Amalia Ercoli Finzi con una tesi sul dispiegamento e recupero di satelliti a filo.
È giornalista professionista. Ha fatto parte delle redazioni dei periodici "SM Strumenti Musicali", "Computer Idea" e "ComputerBild Italia". Ha collaborato con diverse testate, tra cui "Il Sole - 24 Ore", "Rolling Stone Italia", "Repubblica XL", "Repubblica Sera", "Wired", "Pagina 99".
Ha tradotto, spesso in collaborazione con la moglie Silvia Castoldi, numerosi saggi e romanzi, tra cui la trilogia "Virga" di Karl Schroeder (Zona 42).
Attualmente fa parte della redazione della TGR RAI Alto Adige.
Opere di fantascienza (autore)
"L'abito non fa il monaco" (racconto in "Tecnologie del Futuro", Urania Mondadori, 2025)
"OUIJA" (racconto in "Fanta-Scienza 2", Delos Digital, 2022)
"Money Talks!" (racconto in "Metamorfosi della mente", Tabula Fati, 2022)
"Comunione" (racconto in "Fanta-Scienza", Delos Digital, 2019)
"Punti di vista" (racconto in "Il magazzino dei mondi 2", Delos Books, 2014)
"Cielo blu" (racconto in "365 racconti sulla fine del mondo", Delos Books, 2014)
"Missione diplomatica" (racconto in "Guida galattica dei gourmet", Robin, 2008)
"Il vero Max" (racconto nella webzine "Delos" n.92, 2004)
"Gli oscuri dei di Transpheerags" (racconto in "Robot" n. 43, Delos Books, 2004)
"Su Licenza" (racconto su "Dev." n.110, Infomedia)
"Documentazione assente" (racconto su "Computer Idea" n. 91 e 92, VNU, 2003)
"Il velo di Maya" (racconto su "Computer Idea" n. 65 e 66, VNU, 2002)
"Tecnologia obsoleta" (racconto su "Computer Idea" n. 39 e 40, VNU, 2001, vincitore del premio Fantabassiano)
"Schiaparelli Blues" (racconto in "50 racconti brevi brevi", Ellin Selae, 1998)
"Visita Casuale" (racconto su "MC Microcomputer" n.163, Technimedia, 1996)
"La tirannia del video" (racconto su "Futura"n.2, Peruzzo, 1983)
"Esperimento" (racconto sulla fanzine "SF...ere" n.20, 1982)
Opere di fantascienza (curatore)
"Tecnologie del futuro" (antologia, Urania Mondadori, 2025)
"Fanta-Scienza 2" (antologia, Delos Digital, 2022)
"Fanta-Scienza" (antologia, Delos Digital, 2019)
Altre opere, narrativa:
"Io e i riparatori bolzanini" (racconto in "Storie nascoste a Bolzano", AlphaBeta, 2021)
"Il sondaggio" (racconto in "La cattiva strada", Delmiglio, 2015)
"La scacchiera" (racconto in "Il gioco di vivere", Montecovello, 2013)
"Jacina" (racconto in "Scroll Stories", Addictions, 2000)
Altre opere, saggistica:
"Guida al referendum costituzionale" (saggio, Delos Digital, 2016)
Contatti social:
Facebook: https://www.facebook.com/marco.passarello/
Instagram: https://www.instagram.com/marco.passarello/
Bluesky: https://bsky.app/profile/vanamonde65.bsky.social
Mastodon: https://mastodon.uno/@vanamonde
Goodreads: https://www.goodreads.com/author/show/4832778.Marco_Passarello